Riješite se svega, jer sutra u 06:00...vaše dupe postaje moje.
For i morgen klokken 0600... tilhører I mig.
Slavimo veèeras, jer sutra utiremo svoj put prema slavi!
I aften bliver der fest. For i morgen skal vi vinde æren tilbage.
Jer sutra je tvoj roðendan.. tvoja baka æe doæi i doneæe lepi poklon.
I morgen fylder du år, og så skal du få en fin gave af din mormor.
Danas uživaj, Krabo, jer sutra æu imati formulu.
Så nyd i dag Hr. Krabs, for i morgen har jeg formelen.
Ne, jer sutra neæemo više biti ovdje.
Nej, for vi er her ikke i...
molim vas namestite svoja sedišta u pravi položaj jer sutra æe biti gadno.
Ret venligst stolen ind, så De sidder opret. For i morgen bliver her ubehageligt.
Jer, sutra æe ti biti prvi radni dan ako budeš želeo da budeš broker u našoj firmi.
For i morgen bliver din første dag hvis du gerne vil arbejde her som mægler.
Ono što se dogodilo na Hilridžu se neæe ovde dogoditi, jer sutra svi odlaze.
De begyndte at tro, og nu er de døde. - Hvad der skete på Ridge Hill... Det sker ikke her, fordi vi alle rejser i morgen.
Rekao bih ti da odspavaš dok možeš jer sutra æemo to sve raditi iz poèetka.
Jeg vil bede dig få noget søvn, mens du kan. Fordi i morgen vil vi gøre det her igen fra starten.
Jer sutra uveče... biću predata ili odbačena.
For i morgen aften, bliver jeg enten givet væk, eller beholdt.
Na tvom mjestu bih otišla kuæi, popila nekoliko piæa, lijeèila rane, jer sutra te oèekujem ovdje na predaji informacija.
Hvis jeg var dig, ville jeg gå hjem og slikke sårene. For i morgen forventer jeg at du er tilbage.
Ta neizvesnost æe uskoro biti rešena, jer sutra je dan D.
Men forvirringen er snart væk. I morgen er D-Dag.
I znaš šta, radi šta hoæeš, jer sutra ujutro Linda dolazi po mene i cela ova noæna mora æe biti gotova.
Gør hvad du har lyst til for i morgen tidlig, kommer Linda efter mig og det her mareridt vil være overstået.
Jedi, pij, udaj se, jer sutra umiremo.
Æd, drik og vær glad, for i morgen dør vi.
Zato gaæice držite spuštene, noge raširene, a pièke podmazane jer sutra neæete moæi hodati ravno.
Så hold trusserne nede, benene spredte og kussen velsmurt. I kan ikke gå lige i morgen.
Nakon 18 meseci non stop rintanja, neka uživa u svom svetlom trenutku, jer sutra æu da ga zatrpam sa gomilom posla.
Jeg håber, at han nyder det, for i morgen venter mere arbejde.
Poljubi me jednom kraj dugog Kanala, pa me ljubi još dva puta pored Slanograda, jer sutra æemo umreti, gologlavi prosjak, kralj sa svojom krunom...
Så giv mig et kys ved Den Lange Kanal Og giv mig to kys i Saltbyen For vi skal dø i morgen
Jer, sutra... udariæemo je još jaèe.
For i morgen går vi endnu hårdere til hende.
A Gospod reče Isusu: Ne boj ih se; jer sutra u ovo doba ja ću učiniti te će svi biti pobijeni pred Izrailjem; konjima njihovim ispresecaj žile, i kola njihova popali ognjem.
Men HERREN sagde til Josua: "Frygt ikke for dem! Thi i Morgen ved denne Tid vil jeg lade dem ligge faldne foran Israel; deres Heste skal du lamme, og deres Vogne skal du brænde!"
Ne brinite se dakle za sutra; jer sutra brinuće se za se.
Bekymrer eder derfor ikke for den Dag i Morgen; thi den Dag i Morgen skal bekymre sig for sig selv.
2.4677269458771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
For i morgen klokken 0600... tilhører I mig. 